بویوک تانری آدی ائله

حکیم تیلیم خانین بیرینجی درسی بیز لره ،بویوک تاری نون تانیماقی دیر .حکیم تاری نون قدرتینی ، ترانه شاد جالب ترکى بهروز اجاقی مغان اونون صفاتینی بیز لره گورستیب دیر و بیزدن ایسته ییب که تا ارکان ایمانیمـیزی برک ائده ک .

یکتا لیغین ایظهار ائدیب زبانیم

قادر ذوالجلال ، حیّ سوبحانیم

شـهادتدیر رکن – من الایمانیم

لا دئیینجه آچار اونو الی الله

 

خالق المخلوق حیّ –لایموت

ابتدا ، انتها، معبودو موجود

تضرع ائت تیلیم درگاها اوز توت

اوخوفتح قریب ، نصر من الله

افلاطونسن ظاهیر باطین دردیمـه

لوطف و احسانییدن ایسترم درمان

یـا حیّ سبحان

صاحب ائحسان

حیّ لا مکان

هست بی نشان

بی نشانسن یوخدور مـیثل و مـیثالین

موستقیمدور یولون ، بولونماز مکان

حاضیرسن حتمن

بی شک و گومان

در زمـین – آسمان

ای عظیم الشان

عظیم الشانسن نـه جیسم و جووهر

نـه تولید سن ، نـه ذاتسن ، نـه گووهر

نـه موتوالیدن صادق – مظهر

ایبراهیمـه اودو ائدن گولوستان

اوغلونا قوربان

قوچ نبییـان

حئیوان ریضوان

ائیله دین ائحسان

ائحسان ائدیب موجه گله اکرامـین

لعل و گووهر اولار آسمان و زمـین

ذرّه لوطفون اولسا ، اولمارام غمـین

شفا بولور یوز منیم تک بی درمان

صحت تاپا ر جان

                                                       68و 69

حکیم تیلیم خان حضرت خداوندیی صفاتین ساییب و او رحمت لر و کومک لر کی انسان ابوالبشره خصوصاً انبیـالره حضرت آدمدن که تا خاتمـه ائلییب دیر قلمـه گتیریب. ترانه شاد جالب ترکى بهروز اجاقی مغان تاری حضرت ایبراهیمـه اودو گولوستان ائله دی ، حضرت یونسه دریـادا نگهبان اولدی ، تیلیم خان دونیـانون بوتون ایشلرین تارویـا نسبت وئریب :

بعضی نی آل مروان تک – غرق گوناه ائیله ین

بعضی نی ابلیس دون تک – خلقه بدخواه ائیله ین

بعضی موفلیس و مفلوک – ایشینی آه ائیله ین

بعضی لرین صاحیب – تاج – عالمـه شاه ائیله ین

بعضی لرین خیضر –هادی دلیل راه ائیله ین

بعضی نی مـین باشلی – محفوظ ، عالمـین سر دفتری

                                                                     73

ایکینجی درسی اونون ارادتی و دوستلوقی پیـامبره و اونون پاک خاندانینـه دیر .تیلیم خانون مذهبی شعرلرینده فقط ایگیرمـی ایکی شعری حضرت پیـامبر و حضرت علی نین وصفینده دیر . ترانه شاد جالب ترکى بهروز اجاقی مغان بو شعرلرده اون دوردمعصومدان آد آپاروب .

بیر داشام درینده حسن ،حسینین

زین العباد ، باقر ، اول نور عینین

جعفر صادقین ، هم کاظمـینین

لوطف – نظریندن ایسترم اوپوش

اوپوش آلسام پادیشاهم

رضا دیر پشت و پناهم

تقی _نقی اومود گاهم

عسگری الیمدن یـاپیش

تیلیم خان مخصوصاًحضرت علی دن چوخ یـاد ائیله ییب ، اونون جنگ لرین ، اعجازلارون ، مقام لارون قلمـه گتیریب و اونون صادق شیعه لریندن دیر .

حکیم تیلیم خانین اوچونجی درسی ، درس معاد و قیـامت دیر و انسانا دئییر کی چوخ هاوالانماسین چون کی اولوم وار و بیر گون گره ک شجر آتونا مـینـه .

دوردونجی درسی ، ایگید لره مخصوص دیر . حکیمـین باخومـی ایگیدلره چوخوموش و چوخ شعر لرینده ، ایگیدلره پند و اندرز و نصیحت ائدیب :

ایگیت ، پوخته گرک ، هئچ اولمایـا خام

کعبه بئیت اللاها باغلایـا احرام

کم طمع ، ائل پرست ، خوش لفظ و کلام

عالم صوحبتینـه آرزومند اولا

با شی یـا دوندویوم ایگیتلر خاصی

دو لان گوزللرین گوزون آلگینان

 

هر گلیب گئدنـه دئمـه یـاخشیدیر

آغزیند ان سلامـین سوزون آلگینان

ایگید اولان گئدیب پیس گوزل آلماز

پیس گوزل یـاراسی جاندان ساغالماز

بد اصیل تیکده هئچ قوون اولماز

بیر اصیل آدامـین قیزین آلگینان

ایگید ، گوزل سئو سن ، یـاواش ها یـاواش

بیر گوزل آلگینان گئجه لر سارماش

یئمگه نان ایستر گئیمگه قوماش

قوماش آلانمـیر سان بئزین آلگینان

اوزوی وور ماگینان داشینان داغا

چوخ تلسمـه گینن آرواد آلماغا

گئدیب خیدمت ائیله بیر اصیل باغا

بیر امک قویـاندا ، یوزون آلگینان

                                                          132

حکیم تیلیم خانین اوره گی  نامرد لر دن دولی دیر

دلی گویول ایچمـه نامرد باداسین

اگر پیـاله سی دولی قند اولا

حکیم گوزل لرین نیشانـه لرین ساییب دیر

گوزللرده اوچ نیشانا گرک

اوّل نیشانـه سی خوش قاباق اولا

باشی کیچیک مـینا گردن بئل اینجه

ال ایـاغی بلور کیمـی آغ اولا

                                                   84

حکیم تیلیم خان باغبانلوغی ده بیزه اورگئدیب دیر

ایسترسن کی باغین حاصلخیز اولسون

چینـه سی چاردیوار اوجا گرک دیر

ارخینی پاک ائله بندینـه یئتیش

سو یونون نوبتی گئجه گرک دیر

                                                              100

اما حکیم تیلیم خانین باشقا درسی بیز لره ، عشق و محبت دیر :

و اصلاً شاعیری ، عشق شاعیر ائلر . خداوند مـهرینی بهانـه قرار وئردی که تا بیزیم اولکه مـیزدن بیر بویوک شاعیر وجوده گله کی اورهدولی مـهر و محبت اولا .

شاعیرلرین بویوک درسی بیزلره ، بیر بیرینـه مـهربان اولماقدیر . شاعیرلرین بویوک دواسی انسانین روحی مرض لرینـه عشق دیر . اگر اوره گیمـیز دولی عشق اولا ، دوشمن لربیزه چیره اولماز . اما بـه قول استاد شـهریـار :

حیدر بابا شیطان بیزی آزدیریب

محبتی اوره کلردن قازدیریب

تیلیم دییئر :

محبت اولمایـان یئر ده

باغ و گولشنی نئیلر سن ؟

بیر باهار کی خزان اولسون

باغ و بوستانی نئیلر سن ؟

و بو بویوک لر سوزودیر کی :

اگر زنده گانلوقدا محبت اولسا هامـی زاد وار واگر محبت اولماسا هئچ زاد یوخ .

سو زومون سونوندا بیر شعر، بوتون قوناقلارا و حضرت تیلیم خان پیشگاهینـه تقدیم ائدیرم :

سلام اولا سنـه تیلیم

دئییم سنـه درد دلیم

من عشقه باغبانیدیم

اما حئییف سولوب گولیم

دونیـا داها عوض اولوب

اوره کلره مرض دولوب

مرد آداملار قوجالیب دیر

نامرد گلیبدیر باج آلوب

تارینون نعمتی چوخدور

تارینی تانیـان یوخدور

قیزیل گوللر آچولوبور

اولاری قوخلویـان یوخدور

ایگید لری ییخیب زهر

بئش دن اوچی بافور چکر

بیلمنم ای عزیز پدر

یـازوخ بشر هارا گئدر

رسم محبت پوزولوب

قارداش باجی اوزاق اولوب

عمورلر دا قیسا اولوب

تیفاقوموز لاپ داقیلوب

گلمـیشیک بیز مرغئیـه

تیلیم خان گل سن مدده

دوبارا ده گلن لره

خوش گلیب سیز خان ائوینـه

آی بابالار آی آنالار

تیلیم آدی تئز اوجالار

هرکیم تانویـا تارینی

آدی بو دونیـادا قالار

سیزه دئسین بو بالاجا

قویمایون عشقی قوجالا

بیر بیرینـه کومک اولون

گرک کی دوستلوخ چوخ اولا

 

 

 

 

: ترانه شاد جالب ترکى بهروز اجاقی مغان




[رازقان (لوح ساده ) - amir29.blogfa.com ترانه شاد جالب ترکى بهروز اجاقی مغان]

نویسنده و منبع |